Вход Регистрация

outright owner перевод

Голос:
"outright owner" примеры
ПереводМобильная
  • неограниченный собственник
  • outright:    1) прямой, открытый Ex: hearty, outright manner открытая сердечная манера общения Ex: an outright refusal прямой (незавуалированный) отказ Ex: outright supporter открытый сторонник2) совершенный, по
  • owner:    1) собственник2) владелец Ex: joint owner совладелец Ex: right owner законный владелец Ex: the owner of a house хозяин дома Ex: at owner's risk на ответственность владельца3) _мор. _жарг. командир (
  • be the outright winner:    одержать полную победу
  • buy outright:    покупать с уплатой полной стоимости
  • buying outright:    покупка с немедленной оплатой наличными
  • outright bribe:    явная взятка
  • outright bribery:    явное взяточничество
  • outright forward:    фин., бирж. = outrighta
  • outright liar:    прирожденный лгун
  • outright lie:    ложь чистой воды
  • outright majority:    подавляющее / абсолютное большинство (более 50 % голосов) a government lacking an outright majority of seats — правительство, не имеющее подавляющего большинства (в парламенте) синоним: absolute maj
  • outright nonsense:    совершенная чепуха, полная чепуха, абсолютная чепуха
  • outright position:    фин. позиция "аутрайт" (срочная валютная позиция, образовавшаяся в результате обычной форвардной сделки) See: forward contract, position, futures position
  • outright purchase:    окончательная покупка
  • outright refusal:    категорический, прямой, решительный, твердый отказ синоним: adamantrefusal, flat refusal, point-blank refusal, unyielding refusal
Примеры
  • An outright owner owns both the dwelling structure and the land on which it stands.
    Неограниченный собственник владеет как самой жилищной постройкой, так и землей, на которой она находится.
  • The customer would also make capital repayments to the bank, effectively buying out its share, so that eventually the customer would be the outright owner of the property.
    Кроме того, клиент выплачивает банку суммы в счет возврата капитала, по сути выкупая долю банка, так что, в конечном счете, клиент становится единоличным собственником имущества.